English transcoding into a physical format: la traduction en autres langues